мой дублёр — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мой дублёр»

мой дублёрmy understudy

Дамы, я вижу, вы уже познакомились с моим дублером.
So I see you ladies have met my understudy.
— Ну, в смысле, оно всё ещё было классным даже с моим дублёром и оно будет классным и без тебя.
— What do you mean? — I mean that it was still great even with my understudy, and it would be great without you too.
Я думал, ты говорил, что он всего лишь мой дублер.
I thought you said he was just my understudy.
Ты мой дублер.
You're my understudy.
Если он всего лишь мой дублер, не должен ли он разливать мой коронный напиток?
Uh, if he's my understudy, shouldn't he be pouring my signature drink?
Показать ещё примеры для «my understudy»...