мой дом — перевод на английский

мой дом — my house

Мой дом — самое безумное и шумное место в мире, а оглянешься иногда, и такое одиночество накатывает.
My house is the most chaotic, loudest place ever and sometimes I look around and I feel devastatingly alone.
Снова заставил мой дом своими картинками?
Cluttering my house with your paintings again?
Мой дом — ваш дом.
— My house is yours.
Мистеру Рэнсфорду не требуется представляться в моём доме.
Mr. Rainsford need never explain who he is in my house.
— Проваливай из моего дома.
— Go on, get out of my house.
Показать ещё примеры для «my house»...
advertisement

мой дом — my home

Соедините меня с моим домом в Фридэсдорфе.
I want my home in Friedersdorf, please.
— Только не в моём доме.
— Not in my home.
Мой дом был в Ковентри.
You see, my home was in Coventry.
Но Англия мой дом, сэр.
But England is my home, sir.
Красавица, сегодня в полдень ты вместе с отцом своим войдешь в мой дом!
Beauty, at noon today you and your father will come into my home!
Показать ещё примеры для «my home»...