мой должник — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мой должник»
мой должник — owe me
Мори, ты мой должник.
Maury, you owe me.
Слушай ты мой должник, Колтон.
Look, you owe me, Colton.
Ты мой должник, Роджер.
You owe me, Roger.
Дело в том,.. что хоть ты мне и позвонил, сообщил о себе, ты мой должник.
The problem is, even though you get points for calling, you still owe me.
Что значит «в долгу»? Я сказал, ты мой должник!
— You owe me, I said!
Показать ещё примеры для «owe me»...
advertisement
мой должник — owes me a favor
Отдай Левитту, он мой должник.
Get levitt to write it. He owes me a favor.
— Родриго мой должник.
— Rodrigo. He owes me a favor.
Красти мой должник, я лжесвидетельствовал за него при депонировании в банк.
Krusty owes me a favor after I perjured myself for him during a deposition.
Ты всерьёз думаешь, что Стефани Листон — единственный мой должник?
Do you seriously think that Stephanie Liston is the only person who owes me a favor?
— Он мой должник.
— He owes me a favor.
Показать ещё примеры для «owes me a favor»...