мой брат считает — перевод на английский

мой брат считает — my brother thinks

Мой брат считает, что его 4-летняя дочка будет следующей Бейонсе.

My brother thinks his daughter, the four year old is gonna be the next, Beyonce.

Мой брат считает, что их главарь — сам Торрес.

So, my brother thinks that Torres is the head man.

Мой брат считает, что частные детективы не обязаны делать бумажную работу.

My brother thinks being a P.I. means you don't have to do paperwork.

Мой брат считает, что вы последователи дьявола.

My brother thinks you all do the devil's work.

Мой брат считает, что я отлично трачу время.

According to my brother, I'm great at wasting time.

Мой брат считал вас единственным честным человеком из всех, кого он встретил в Америке.

My brother considered you the only upright man he'd ever met in America.

Я понимаю, что мой брат считает, что он может убрать это проклятие.

I gather my brother believes he can remove your curse.

Друг моего брата считает, что видел Ники Минаж в Нандо в субботу.

My brother's mate reckons they saw Nicki Minaj in Nando's on Saturday.

Знаете, мой брат считает, что они стоят денег, потому что привезены из Японии, или как-то так.

You know, my brother reckons these are worth money because they're Japanese imports or something.