мои разработки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мои разработки»

мои разработкиmy design

Моя разработка.
My design.
Моей разработки.
My design.
Я хотел показать мою разработку Еве Торн в кафе Дием, и посадить перед ней Марту.
i wanted to show my design to thorn at caf? diem and land martha outside.
Моя разработка.
— I designed her.
Я говорю это, несмотря на то, что ты отказываешься признать мои разработки гениальными.
I say this even though you refuse to acknowledge the ingenuity of my designs.
Показать ещё примеры для «my design»...
advertisement

мои разработкиmy research

Это моя разработка! Представляешь?
I came up with it thanks to my research.
Вы превратили меня в мальчика на побегушках, а теперь хотите украсть мои разработки?
I let you turn me into your errand boy, and now you try to steal my research?
Гуарана, препарат, мои разработки, всё!
— The Guarana, Um, the-the formulation, my research, all of it!
Здесь СD с моими разработками по прибору... результаты тестов, все мои записи.
The cds contain all my research on the box... Every test result, every theory i've written.
А может, ты просто вор-хакер, укравший мои разработки, и всё это — тщательно продуманная уловка.
Or maybe you're just some hacker thief who stole my research, and this is some elaborate ruse.
Показать ещё примеры для «my research»...