мои мольбы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мои мольбы»

мои мольбыmy plea

Мне остается лишь надеяться на то, что Виктор внемлет моей мольбе.
I can only hope Viktor will hear my plea.
О великие боги, внемлите моим мольбам!
Great sky spirits, hear my plea!
Услышь мою мольбу.
Hear my plea.
Услышь мою мольбу трижды!
Hear my plea three times o'er!
"Всевышний, услышь мои мольбы.
"Grant it, Jesus, is my plea.
Показать ещё примеры для «my plea»...
advertisement

мои мольбыmy prayers

Наконец-то Вишну ответил на мои мольбы!
Vishnu has finally answered my prayers.
Моя мольба была услышана.
Oh, my prayers are answered.
Все же, мои мольбы услышаны.
After all, my prayers have been answered.
Ждать ответа богов на мои мольбы было слишком долго.
It was quicker than waiting for the gods to answer my prayers.
Я не смогу этого сделать до тех пор, пока вьı не ответите на мои мольбы .
I won't be able to do it until you've answered my prayers, you know that.
Показать ещё примеры для «my prayers»...