моим командованием — перевод на английский

моим командованием — my command

Мой долг защищать жизни всех, кто под моим командованием.
It is my obligation to protect the lives of those in my command.
Пока вы находитесь под моим командованием вы откажетесь от подобных вызовов.
Whilst under my command you will issue no further challenge.
Я помню, несколько маки под моим командованием разговаривали о «печально известном» кардассианском докторе.
I remember some of the Maquis under my command talking about an infamous Cardassian doctor.
Только на этот раз к ним будет приварена постоянная диафрагма,... и приставлена круглосуточная охрана из командования КЗВ, моего командования.
Only this time, there will be a permanent iris welded over it, and it will be placed under round-the-clock guard under the command of the SGC — my command.
Я прошу перевести моего сына под мое командование.
Might I request that you transfer my son under my command?
Показать ещё примеры для «my command»...