моим главой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «моим главой»
моим главой — my head of
Мой глава нейрохирургии бьет морды в моем отделении хирургии!
My head of neurosurgery, punching out people on my surgical floor!
Вы мой глава безопасности.
You're my head of security.
моим главой — my chief of
Если тебе неудобно работать моим главой администрации, Лео не стесняйся взять самоотвод до моего ухода.
If you're uncomfortable serving as my chief of staff, Leo feel free to recuse yourself until I'm gone.
Мой глава администрации, Лео МакГерри, настаивает на том, чтобы работать в Шабат.
My chief of staff, Leo McGarry, insists on working on the Sabbath.
моим главой — другие примеры
Мой глава научной службы, м-р Спок, не смог объяснить это. Ведь согласно его отчету, жизнь на планете отсутствует.
My science officer, Mr. Spock, is unable to account for this since he reported no signs of life on the planet.