моими приборами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «моими приборами»

моими приборамиmy instruments

Мои приборы определили бы это. — Тогда что его убило?
My instruments would have picked up any trace of it.
— Вы о моих приборах?
— You mean my instruments?
Пуля повредила мои приборы.
A bullet has damaged my instruments.
Капитан Кирк... судя по моим приборам мы получаем сообщение на 3й подпространственной частоте, моежкорабельныя.
Captain Kirk... my instruments show we're receiving a message on subspace frequency 3, ship-to-ship.
Она портит мои приборы!
He's fouling my instruments!
Показать ещё примеры для «my instruments»...