мозговые волны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мозговые волны»

мозговые волныbrain waves

Он обнаруживает мозговые волны, и я могу настроить его на умственные колебания Марсиан.
It detects brain waves, and I can adjust it to the mental vibrations of the Martians.
Мозговые волны показывают параною и манию.
Brain waves show almost paranoid mania.
Поэтому на борту каждого корабля находится позолоченная грампластинка, на которой кроме мозговых волн земной женщины записаны музыкальные произведения, фотографии и звуки с нашей планеты, а также приветствия на 60-ти языках, включая приветствие горбатых китов.
So each bears a golden phonograph record with not only the brain waves of a woman from Earth but also an anthology of music, pictures and sounds of our planet including greetings in 60 human languages and the salutations of the humpback whales.
Мозговые волны, которые проистекают во время сосредоточения и вводят в состояние транса.
Brain waves that come out when humans meditate, and enter a trance state.
— Что важно, сэр, так это анализ мозговых волн Курзона и Джадзии Дакс.
— What is relevant, sir... is my analysis of the brain waves.
Показать ещё примеры для «brain waves»...
advertisement

мозговые волныbrainwaves

Мы извлечём мозговые волны.
We will extract brainwaves.
Их нападение ведется в форме мозговых волн, направленных против мозга, который является самым уязвимым.
Their attack is in the form of brainwaves directed against the brain which is most compatible.
Этот аппарат как-то синхронизировал их мозговые волны.
Somehow this machine synched their brainwaves.
Я читал, что они изобрели инвалидную коляску, которая управляется при помощи мозговых волн.
I read that they invented a wheelchair That can be steered by brainwaves alone.
Мы будет общаться через мои мозговые волны.
Well, we would communicate through my brainwaves.
Показать ещё примеры для «brainwaves»...