мозговая активность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мозговая активность»

мозговая активностьbrain activity

Мозговая активность теперь в норме.
Brain activity now normal.
Мозговая активность?
Brain activity?
Его мозговая активность равна нулю.
His brain activity is zero.
Доктор сказал, что сегодня Пит показал признаки мозговой активности.
You should know the doctor said Pete showed some brain activity today.
Сердцебиение, мозговая активность.
Heartbeat, brain activity.
Показать ещё примеры для «brain activity»...
advertisement

мозговая активностьbrain function

Судя по МРТ, мозговая активность есть. Но если она не очнется скоро, возможны необратимые повреждения.
The MRI indicates that there is brain function, but if she does recover, there might be lifelong brain damage.
Но мозговая активность в порядке, и мне удалось полностью восстановить его сердце...
But his brain function is good, and I was able to fully repair his heart...
Используемый нами состав для общего сна... создаст четкую связь между спящими... пока прогрессирует мозговая активность.
The compound we'll be using to share the dream creates a clear connection between dreamers whilst accelerating brain function.
6-5-4 это нормальная мозговая активность.
6-5-4 is normal brain function.
Так, мозговой активности нет.
Okay, there's no brain function.
Показать ещё примеры для «brain function»...
advertisement

мозговая активностьbrain

Чтение волн мозговой активности.
Reading brain waves.
— Он воздействует на ЦНС а так же затормаживает мозговую активность.
— It acts on the central nervous system as well as the brain affecting several neurotransmitters.
Пусть это может быть всего лишь всплеском мозговой активности о которой мы говорили еще это может значить, что мы близки к разгадке чего-то намного большего и это невероятно увлекательно.
Yes, I-it could be the burst of energy in the brain that we've talked about, or it could mean that we are closing in on discovering that there really is something more, and that's incredibly exciting.
Это просто крохотная доля мозговой активности.
Is a tiny fraction of what the brain is doing.
Возможно, у него небольшая мозговая активность, но всё остальное делают машины.
He has some brain function maybe, but the rest is just machines.
Показать ещё примеры для «brain»...