мозги сломали — перевод на английский

мозги сломали — racking our brains

Сладкая, мы мозг сломали.

Sweetheart, we were racking our brains.

Мы уже мозги сломали.

We've been racking our brains.

Я мозг сломала, пытаясь разобраться.

I've been racking my brains trying to figure it out.

Я уже мозги сломала пытаясь придумать, что сделать, чтобы ты мне доверял.

I have racked my brain to try to figure out how to prove that you can trust me.

Я уже все мозги сломала — зачем они бросают сюда невинных людей?

I've been over it again and again. Why would they throw innocent people in here?

Я уже весь мозг сломал.

I'm overthinking this.