можно починить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «можно починить»

можно починитьcan be fixed

Их можно починить.
It can be fixed.
Их можно починить.
Cracks can be fixed.
— Кило можно починить.
The kilo can be fixed.
Их можно починить.
They can be fixed.
— Это все можно починить
— All broken things can be fixed.
Показать ещё примеры для «can be fixed»...
advertisement

можно починитьcan be repaired

Это можно починить. Проще, чем срастить сломанный палец.
This can be repaired easier than another man can set a broken finger.
Это можно починить.
It can be repaired.
Не всё можно починить.
Not everything can be repaired.
Это можно починить.
This can be repaired.
Ну, может быть, его можно починить.
Well, maybe it can be repaired.
Показать ещё примеры для «can be repaired»...
advertisement

можно починитьcan't be fixed

но вряд ли их можно починить.
I had a watchmaker to take a look at it, but apparently, it can't be fixed.
Зачем выкидывать то, что вполне можно починить.
Nothing is so broken that it can't be fixed.
— Неважно, ничего страшного... Все можно починить, если голова соображает.
— There's nothing wrong with it that can't be fixed with a bit of you know what in the head department.
Я чиню компьютеры, которые ещё можно починить.
I fix computers that can't be fixed.
Не всё можно починить, Трэвис.
Can't fix everything, Travis.