можно подождать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «можно подождать»

можно подождатьcan wait

Но с работой можно подождать пару недель.
But work can wait a few more weeks.
Мадам Рено, с опознанием можно подождать.
Mme. Renauld... the identification, it can wait.
С пластикой можно подождать.
The plastic surgery can wait.
Но с ними можно подождать.
But they can wait.
С этим можно подождать.
It can wait.
Показать ещё примеры для «can wait»...
advertisement

можно подождатьwe could wait

— Я же сказала, что с деньгами можно подождать, Брендан.
I told you the money could wait, Brendan.
Можно подождать пока Эмилия съедет, тогда мы сможем остаться в этой квартире.
We could wait until Emma leaves home, so we can stay here.
Думаю, можно подождать, пока мы не выясним, что не так с Фрэнком.
Guess we could wait till we figure out what's wrong with Frank.
Можно подождать, пока не случится новый приступ, но тогда будет гораздо сложнее.
Could wait till he has another seizure, but it's going to be a lot harder then.
Можно подождать пока он заболеет от различных связанных со СПИДом проблем.
We could wait until it gets ill from the various AIDS-related problems.
Показать ещё примеры для «we could wait»...