можно манипулировать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «можно манипулировать»

можно манипулироватьcan be manipulated

Мы знаем, что воспоминаниями, эмоциями, и даже духовными переживаниями можно манипулировать под гипнозом.
We know memories, emotions and even spiritual experiences can be manipulated while under hypnotics.
А это значит, что им можно манипулировать.
And that means that he can be manipulated.
Значит, им можно манипулировать.
It means he can be manipulated.
Ты уверена, что ей можно манипулировать?
You sure she can be manipulated?
Это стало тем, с помощью чего можно манипулировать американский народом.
It becomes how can you manipulate the American people?