можно задать вам — перевод на английский

можно задать вам — can i ask you

Можно задать вам вопрос о занятии скульптурой?
Can I ask you something about sculpting?
Простите, можно задать вам вопрос?
Excuse me, can I ask you a question?
Можно задать вам вопрос?
Can I ask you something?
Можно задать вам вопрос? Пожалуйста.
— Can I ask you a question?
Можно задать вам личный вопрос?
Can I ask you something?
Показать ещё примеры для «can i ask you»...
advertisement

можно задать вам — may i ask you

Можно задать вам нескромный вопрос?
May I ask you a personal question?
Можно задать вам вопрос, мадам Каллас?
May I ask you a question?
Можно задать вам несколько вопросов?
May I ask you some questions?
Можно задать вам вопрос?
May I ask you a question?
Можно задать вам вопрос, Питер?
May I ask you a question, Peter?
Показать ещё примеры для «may i ask you»...
advertisement

можно задать вам — let me ask you

Можно задать вам вопрос?
Hey, let me ask you a question.
Можно задать вам пару вопросов... Его зовут Марсель?
Let me ask you some questions about Marcel.
Можно задать вам вопрос?
Let me ask you something.
Можно задать вам вопрос, пока не пролилась кровь?
So let me ask you a question before we start bleeding.
Можно задать вам вопрос?
Let me ask you one thing.
Показать ещё примеры для «let me ask you»...
advertisement

можно задать вам — could i ask you

Можно задать вам пару вопросов?
Could I ask you a couple of questions?
Селеста! Можно задать вам вопрос?
Hey, Celeste, could I ask you a quick question?
Извините, можно задать вам пару вопросов?
Sorry, but could I ask you a few questions?
Мистер Арнетт, можно задать вам вопрос? Давай.
Mr. Arnett, could I ask you a question?
Парни, можно задать вам вопрос?
Could I ask you guys a question?
Показать ещё примеры для «could i ask you»...

можно задать вам — mind if i ask you

Можно задать вам несколько вопросов?
Do you mind if I ask you a few questions?
Можно задать вам вопрос?
Do you mind if I ask you a question?
Можно задать вам личный вопрос?
Do you mind if I ask you a personal question?
Сержант, можно задать вам личный вопрос?
Hey, Gunny, you mind if I ask you kind of a personal question?
Гиллем, можно задать вам пару вопросов?
Guillem, do you mind if I ask you a few quick questions?