можно вас на два слова — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «можно вас на два слова»

можно вас на два словаcan i have a word with you

Детектив, можно вас на два слова?
Detective, can I have a word with you?
Сержант, можно вас на два слова?
Sergeant, can I have a word with you?
Можно вас на два слова?
Can I have a word with you?
— Извините, можно вас на два слова?
It's just sour. — Excuse me, can I have a word with you?
Можно вас на два слова?
Can I have a word?
Показать ещё примеры для «can i have a word with you»...
advertisement

можно вас на два словаmay i have a word with you

Графиня, можно вас на два слова?
Countess! May i have a word with you?
Мсье де Вальмон, можно Вас на два слова?
Monsieur de Valmont, may I have a word with you, please?
Можно вас на два слова?
May I have a word with you?
Извините, констебль, можно вас на два слова?
Excuse me, constable. May I have a word with you?
Мелани, можно вас на два слова ко мне в кабинет?
Melanie, may I have a word with you in my office, please?
Показать ещё примеры для «may i have a word with you»...
advertisement

можно вас на два словаcould i have a word

Сэр, можно вас на два слова?
Sir, could I have a word?
Мисис Колтер, можно вас на два слова?
Mrs Colter, could I have a word?
Можно вас на два слова?
Could I have a word?
Можно вас на два слова?
But could I have a word?
Можно вас на два слова?
Could we have a word?
Показать ещё примеры для «could i have a word»...