можно вас — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «можно вас»
можно вас — may i see you
Майор, можно вас на минутку?
Major, may I see you for a moment, please?
Можно вас на минутку?
May I see you a moment, please?
Можно вас на минуту, сэр?
may I see you a minute, sir?
можно вас — may i ask
Можно вас спросить?
May I ask a question?
— Можно вас спросить, почему вы одели брюки?
— May I ask why you're wearing slacks?
Можно Вам задать один вопрос?
May I ask you a question?
можно вас — could i
Сэр Уильям, можно вас на несколько слов?
Sir William, could I have a word with you alone?
Идёмте со мной. — Можно вас на минутку?
Could I speak to you for a moment, please?
можно вас — другие примеры
Можно вам предложить еще чашку, ваша милость?
Can I press you to another cup, my ladyship?
Можно вас спасти?
May I rescue you?
Можно вас пригласить, мисс Блейк?
Uh, may I have this dance, Miss Blake?
Сэр Хамфри, можно вас отвлечь?
I must have a word with you.
А мне можно вас поцеловать?
May I kiss you, too?
Показать ещё примеры...