можно безболезненнее — перевод на английский

можно безболезненнее — painlessly as possible

Я сделаю это как можно безболезненней.

I will make this as painless as possible.

Мы должны удалить татуировку времени сейчас же, и как можно безболезненнее.

We must remove the time tattoo at once, and as painlessly as possible.

Алвон говорит, что этот отслеживающий чип, размером с рисовое зерно, можно безболезненно вживить под кожу вашего ребёнка.

Alvon says that its tracking chip, the size of a rice grain, can be implanted painlessly beneath your child's skin.