можешь себя контролировать — перевод на английский

можешь себя контролировать — can't control myself

Свяжи меня, я не могу себя контролировать.

Tie me up, I can't control myself

С тех пор как я заболел, я не могу себя контролировать

Since I've had this disease, I can't control myself.

Я.. не могу себя контролировать.

I can't control myself.

Я просто не могу себя контролировать

I just can't control myself.

Я не могу себя контролировать.

I can't control myself.

Показать ещё примеры для «can't control myself»...

Я могу себя контролировать.

I can control myself.

Думаю, я могу себя контролировать.

I think I can control myself.

Пожалуйста, я могу себя контролировать.

— Please, I can control myself.

— Теперь я могу себя контролировать.

— I can control myself now.

Потому что я могу себя контролировать.

Because I can control myself.

Показать ещё примеры для «can control myself»...

Я просто не могла себя контролировать.

I simply couldn't control myself.

Я не могу себя контролировать.

— I couldn't control myself.

Я влюбился, словно меня загипнотизировали, не мог себя контролировать.

I fell in love like I was under hypnosis, and couldn't control myself like I had broken down.

Я не мог себя контролировать.

I couldn't control myself.

И я не умру, потому что не могу себя контролировать.

I will not die because I couldn't control myself.

Показать ещё примеры для «couldn't control myself»...