можешь называть меня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «можешь называть меня»
можешь называть меня — can call me
— Можешь называть меня Пинки, если хочешь.
You can call me Pinkie if you like.
Ты можешь называть меня Хью, если хочешь.
You can call me Hugh, if you like.
Но вы можете называть меня Луи-Филипп.
But you can call me Louis Philip.
Ты можешь называть меня самородком.
You can call me a gem.
Но ты можешь называть меня Зак.
But you can call me Zach.
Показать ещё примеры для «can call me»...
advertisement
можешь называть меня — may call me
Но вы, если хотите, можете называть меня Дженни.
But you may call me Jenny.
— Но Вы можете называть меня...
— In my situation a man must be discreet. — You may call me...
Но вы можете называть меня Седьмая из Девяти.
But you may call me Seven of Nine.
Но ты можешь называть меня Седьмая из Девяти.
But you may call me Seven of Nine.
Вы можете называть меня Нарим.
You may call me Narim.
Показать ещё примеры для «may call me»...
advertisement
можешь называть меня — can just call me
Ты можешь называть меня просто Фредди.
You can just call me Freddie.
Ну, ты можешь называть меня просто Морган, малышка, но я оценил твой восторг.
— My God. Well, you can just call me Morgan, babe, but I appreciate the enthusiasm.
Но вы можете называть меня просто мэром.
But you can just call me Mayor.
Но вы можете называть меня просто Джеки.
But you all can just call me Jackée.
Наш основатель Хранитель. Вы можете называть меня...
You can just call me...
Показать ещё примеры для «can just call me»...
advertisement
можешь называть меня — feel free to call me
Можете называть меня мистер.
Feel free to call me Mister.
Мадмуазель. Я не была замужем. И вы можете называть меня Виен.
I've never been married... but feel free to call me Vianne.
«Да, месье.» Можете называть меня Гиль.
«Yes, monsieur.» Feel free to call me Gil.
Я не верю в имена, но можете называть меня Роджер, если это поможет.
Again, I don't believe in names, but feel free to call me «Roger» if it helps you.
Вы можете называть меня доктор Пит.
You can feel free to call me Dr. Pete.