можешь мне не верить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «можешь мне не верить»
можешь мне не верить — you may not believe
Можешь мне не верить, но у меня есть свои принципы.
You may not believe it, but I have certain standards.
Можешь мне не верить.
You may not believe it.
Можешь мне не верить, но я очень сильно люблю Мэдисон.
You may not believe this, but I love madison very much.
Скотти, можешь мне не верить, но будь на то моя воля, я бы подписал.
Scottie, you may not believe this, but if the decision were mine, I would.
Можешь мне не верить, Но это ради вашего же блага.
You may not believe it, but I'm doing this for your own good.
Показать ещё примеры для «you may not believe»...
advertisement
можешь мне не верить — you don't have to believe me
Можете мне не верить, но я сегодня сам не свой.
And you don't have to believe me, but that was not like me today.
Ты можешь мне не верить, но твоя судьба не изменится
You don't have to believe me but your destiny will not be altered
Можете мне не верить.
You don't have to believe me.
Можешь мне не верить.
You don't have to believe me.
Ты можешь мне не верить, но мои чувства не были фальшивыми.
You don't have to believe me, but my feelings for you were real.
Показать ещё примеры для «you don't have to believe me»...