может танцевать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «может танцевать»

может танцеватьcan dance

Естественно девушка может танцевать со своим мужем.
Certainly a girl can dance with her own husband...
— Ты можешь танцевать в кровати.
— You can dance in bed.
Она тоже может танцевать.
She can dance, too.
Я всегда могу танцевать с тобой.
I can dance with you any day.
Зато она может танцевать часами и день напролет бегать по магазинам.
Yet she can dance all night or shop all day.
Показать ещё примеры для «can dance»...
advertisement

может танцеватьcan't dance

Если она не может танцевать, давайте, найдем того кто может!
If she can't dance it, let's get someone who can!
От сахара мои лодыжки опухают и я не могу танцевать.
The sugar makes my ankles swell up, and I can't dance.
— Не можешь танцевать?
Can't dance?
Я не могу танцевать с...
I can't dance with--
Ты не можешь танцевать с ним на бале, который я организовал, и ожидать, что мне не будет больно.
You can't dance with him at the prom I organized and expect me not to be hurt.
Показать ещё примеры для «can't dance»...
advertisement

может танцеватьcould dance

Я могу танцевать всю ночь с моим ненаглядным Биллом.
I could dance all night with my Billikins.
Да я могу танцевать, пока коров не пригонят.
Care about it? Why, I could dance till the cows come home.
Я могла танцевать дни и ночи напролет.
I could dance all day and all night.
Она может танцевать всю ночь.
She could dance all night.
Если бы ты был взрослым, и я могла танцевать...
If you were grown up and I could dance...
Показать ещё примеры для «could dance»...