может стать ключом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «может стать ключом»

может стать ключомcould be the key

Я могу стать ключом к разгадке.
I could be the key.
Она может стать ключом к тому, что замышляет его группа.
She could be the key to what his group is up to.
Один из этих детей может стать ключом к разгадке дела.
One of these kids could be the key to figuring this whole thing out.
Он считает, что Хан может стать ключом к секретному тайному каналу по соглашению с Дамаском...
He thinks Khan could be the key to a secret back-channel agreement with Damascus...
Я имею в виду, этот... этот парень может стать ключом к разоблачению заговора.
I mean, this... this guy could be the key to exposing the cover-up.
Показать ещё примеры для «could be the key»...