может сражаться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «может сражаться»
может сражаться — can fight
Никто не может сражаться со мной, и жить, рассказывая об этом.
Nobody can fight me and live to tell the tale.
Чтобы мы могли сражаться и сражаться, а затем снова выходить на бой, как в кровавом Колизее?
So we can fight and fight and keep coming back for more like some bloody coliseum?
Знаю, что ты можешь сражаться.
I know you can fight.
Мы можем сражаться и мы можем победить, но только если будем делать это вместе.
We can fight, and we can win, but only if we do it together!
— Я могу сражаться!
— I can fight.
Показать ещё примеры для «can fight»...
advertisement
может сражаться — can't fight
Тьi не можешь сражаться с ними гольiми руками.
You can't fight with your bare hands!
Я не могу сражаться против винтовок В таком узком пространстве.
I can't fight rifles at this short range.
Ты не можешь сражаться в ответ, потому что ты аманит!
You can't fight back cos you're Amish.
Сейчас я не могу сражаться с ними. Еще нет.
I can't fight now, Not yet,
У меня было видение, ты не можешь сражаться!
I had a vision. He can't fight.
Показать ещё примеры для «can't fight»...
advertisement
может сражаться — cannot fight
Этот слабый князек не может сражаться, трата времени!
That puny princeling cannot fight a waste of time!
Я не могу сражаться.
I cannot fight.
Мы не можем сражаться с объединенными силами Федерации, клингонов, и ромуланцев, и одновременно бороться с полномасштабным восстанием в тылу.
We cannot fight the Federation, the Klingons and the Romulans, and face a full-scale uprising behind the lines.
Что делать с теми, кто не может сражаться, мой господин?
What of those who cannot fight, my lord?
Они не могут сражаться одни.
They cannot fight this war on their own.
Показать ещё примеры для «cannot fight»...
advertisement
может сражаться — could fight
Я хотел снова стал жестоким, хладнокровным Саяном, что бы я мог сражаться с вами не беспокоясь о чем либо!
I wanted to return to the brutal, cold-blooded Saiyan that I was, so I could fight all-out with you and not worry about anything!
Но вы можете сражаться за меня.
Or you could fight for me.
Я могу помочь, мы можем сражаться с этим проклятием вместе!
Look, I could help. We could fight this thing, this curse together!
Возможно, было глупо предполагать, что я могу сражаться на том же уровне.
Maybe it was just stupid of me to think I could fight on your level.
Целитель, который перевязывал раны воина, дабы тот снова мог сражаться.
The healer that bound the warrior's wounds, so he could fight again.
Показать ещё примеры для «could fight»...