может случиться что угодно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «может случиться что угодно»
может случиться что угодно — anything could happen
В следующие полчаса может случиться что угодно.
Anything could happen in the next half hour.
Можно сделать мир, где может случиться что угодно.
Writing sounds cool. You could make a world where anything could happen.
Может случиться что угодно.
Anything could happen.
Черт побери, ты же не оставишь меня в этой клетке снова. Ведь может случиться что угодно.
God damn it, you're not gonna leave me in this cage -— anything could happen.
Каждый день ходить на работу, зная, что может случиться что угодно и ты будешь в эпицентре событий, делая что-то важное.
Going to work every day with the feeling anything could happen, and you'd be in the middle of it, making a difference.
Показать ещё примеры для «anything could happen»...
advertisement
может случиться что угодно — anything can happen
Может случится что угодно.
Anything can happen.
А на суде может случиться что угодно, так что признай, что это я делаю вам одолжение.
And anything can happen at trial, so let me be clear, I am doing you a favor.
На этом месте мы построим туалет, в котором может случиться что угодно.
And, in its place, we will build a bathroom where anything can happen.
Может случиться что угодно.
Anything can happen.
— Может случиться что угодно.
Anything can happen. Right.
Показать ещё примеры для «anything can happen»...