может разговаривать с ними — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «может разговаривать с ними»

может разговаривать с нимиcan't talk to him

Я не могу разговаривать с ним, как будто мы говорим на разных языках.
I can't talk to him. It's as though we're speaking different languages.
Ты должен отойти от решетки. Ты не можешь разговаривать с ним, понятно?
You can't talk to him, okay?
Мы не можем разговаривать с ним без официального опекуна.
We can't talk to him without a legal guardian being present.
Я не могу разговаривать с ним сейчас.
I can't talk to him right now.
advertisement

может разговаривать с нимиcan you talk to him

Можешь разговаривать с ним до посинения
You can talk till you're blue in the face.
Ты можешь разговаривать с ними, но не давай этим парням узнать что-либо о себе.
You can talk to 'em, but do not let these guys know anything about you.
Как ты можешь разговаривать с ним так?
How can you talk to him that way?
advertisement

может разговаривать с ними — другие примеры

Не знаю, думал ли он, что может разговаривать с ними или...
I don't know if he thought he could talk to them or...
Я не могу разговаривать с ними.
I can t talk to them.
Ну, я могу разговаривать с ним, не срываясь на крик.
Well, I can now talk to him without screaming.
С Дриллом, но ты не можешь разговаривать с ним.
You know, Drill, but you're not allowed to talk to him.
Я могу разговаривать с ним.
I can get him counseling.