может развалиться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «может развалиться»

может развалитьсяcould fall apart

У судьи может быть плохое настроение, показания могут развалиться, присяжный передумать.
Judge could be in a bad mood, a witness could fall apart, a juror change his mind.
Он может развалиться.
It could fall apart.
Без него это дело может развалиться. О Боже.
I mean, without him, the entire case could fall apart.
Всё может развалиться!
you're contagious. everything could fall apart!
Если парень проболтается, и расскажет, что на самом деле случилось с медсестрой президента, вся эта хренотень может развалиться.
If this guy flips, tells the truth about what happened to the President's nurse, the whole damn thing could fall apart.
Показать ещё примеры для «could fall apart»...