может закончиться только — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «может закончиться только»

может закончиться толькоcan only end

Борьба может закончиться только их полным и безоговорочным поражением.
The struggle can only end with their complete and permanent destruction.
Это могло закончится только плохо.
This can only end badly.
Ваша священная война может закончиться только страданиям и кровью.
Your holy war can only end in misery and blood.
Она может закончиться только смертью.
It can only end in your deaths.
Роман с Чейзом... может закончиться только двумя путями.
Dating Chase can only end in one of two ways.