может в следующий раз — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «может в следующий раз»
«Может в следующий раз» на английский язык переводится как «maybe next time» или «perhaps next time».
Варианты перевода словосочетания «может в следующий раз»
может в следующий раз — maybe next time
Может в следующий раз, верно?
Maybe next time, right?
Может в следующий раз я смогу подержать Изабель.
Maybe next time I can hold isabelle.
Может в следующий раз...
Maybe next time...
Может в следующий раз.
Maybe next time, mom.
Ну, может в следующий раз будем только мы вдвоем.
Well, maybe next time it could just be the two of us.
Показать ещё примеры для «maybe next time»...
может в следующий раз — next time
Может в следующий раз.
Next time, maybe.
Может в следующий раз?
Next time?
Может в следующий раз все будет по другому.
Maybe things will be different for her next time.
Мы может в следующий раз использовать чипсы и сальсу?
Then can we just keep it to chips and salsa next time?
Может в следующий раз тебе стоит быть повнимательнее.
Maybe you should pay closer attention next time.
Показать ещё примеры для «next time»...