может вы хотите — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «может вы хотите»
может вы хотите — perhaps you'd like
А сейчас, может вы хотели бы переодеться перед путешествием.
Now, perhaps you'd like to change before the journey, sir.
Быть может вы хотите потанцевать, мисс Келли?
Perhaps you'd like to dance, Miss Kelly?
advertisement
может вы хотите — другие примеры
может вы хотите выступить?
Is there anything you want to say?
Может вы хотите покинуть эти тоннели и снова выйти на белые свет?
Wouldn't you like to leave these tunnels and go out into the sunshine again?
Может вы хотите двуслойную ткань?
Maybe you need a nice double-knit?
Может вы хотите тайно пожениться?
Are you going to elope together or something?