может быть на этот раз — перевод на английский

может быть на этот раз — другие примеры

Может быть на этот раз повезёт.
Well, maybe this time I'll get it right.