может быть лучше нам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «может быть лучше нам»

может быть лучше нам — другие примеры

Может быть лучше нам улететь в корабле Риллов, а их оставить здесь.
It may be better for us to escape in the Rills' spaceship and leave them here.
Если честно, я подумала что может будет лучше нам не встречаться некоторое время.
Actually, I was kind of thinking that maybe we shouldn't see each other for a while.