можете отдать мне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «можете отдать мне»
можете отдать мне — can give me
Вы можете отдать мне душу лишь если узнаете меня и всё ещё сможете любить.
You can give me a soul only if you know me and can still love me.
— И вы можете отдать мне мой мяч.
And you can give me my football.
Он даже может вернуться в США. С моим вооруженным охотником за головами и предстать перед судом за свои преступления, или он может отдать мне то, что осталось от денег, и я смогу выкупить у Хартли и Мидов и... ты знаешь план.
He can either come back to the US with my armed bounty hunter and stand trial for his crimes, or he can give me what's left of the money and I can buy out Hartley and the Meades and...
Почему ты заставляешь меня чувствовать себя виноватым? я тебе никогда не понравлюсь. ты не можешь отдать мне своё сердце. что я кумихо.
Why are you being like this? You don't like anyone else, but you can't like me. You can give me meat, but not your love.
Но ты можешь отдать мне ящик Пандоры.
But you can give me Pandora's box.
Показать ещё примеры для «can give me»...