моей связи — перевод на английский

моей связи — my connections

С моими связями...
With my connections...
Какими бы ни были мои связи, если ваш племянник не возражает против них, вас не должно это волновать.
If your nephew does not object to my connections, they can be nothing to you.
— Матушка... -Ты знаешь мои связи?
You know about my connections;
Прошу разрешить мне, используя мои связи, информировать вас более подробно и предложить свой план разработки этой версии, которая кажется мне слишком близкой к правде.
I'm asking for your permission to use my connections in order to give you more details and propose my own plan of working up this version which, unfortunately, is too close to truth.
Если мои связи говорят что дорога не пройдёт через Керкхофстраат, значит так оно и будет.
If my connections say the road won't be built through Kerkhofstraat, it won't be.
Показать ещё примеры для «my connections»...