модуляция — перевод на английский

модуляция — modulation

Капитан, они используют амплитудную и частотную модуляции.
Captain, both amplitude and frequency modulation being used.
Модуляция поля 324.95.
Field modulation is 324.95.
Начнем с до мажор, потом модуляция в соль.
Start with a C-major chord, then a modulation to G.
Щиты на максимуме модуляции ограничена в пределах целевого диапазона.
Shields are at maximum, modulation is limited within target range.
Модуляция... модернизация.
Modulation... modernization.
Показать ещё примеры для «modulation»...
advertisement

модуляция — modulating

У нас была проблема модуляции катушки под наше варп-поле.
We were having trouble modulating the coil to our warp field.
Они разработали модуляцию фазерного импульса и могут преодолеть наши щиты.
They've developed a modulating phaser pulse that can penetrate our shields.
Хорошо, и когда тут пойдет модуляция, сыграйте так будто переключаете скорость, ну же... давайте...
Okay, and when we modulate there, it's like shifting gears, so take... give me...
Это четырех-тоновый код, но с бесконечными модуляциями.
It's a four-note code, but it endlessly modulates.
Частичная поляризация импульсов, амплитудная модуляция.
Partially polarized moving pulses, amplitude modulated.