модульный — перевод на английский

Варианты перевода слова «модульный»

модульныйmodular

Какой ференги не захочет обладать частицей человека, основавшего с помощью одного компьютерного чипа индустрию модульных голоэмиттеров.
What Ferengi could resist owning some of the man that took a computer chip and turned it into the modular holosuite industry?
И тогда — кусок разговора про модульный дизайн гробов, про то, что поэтому один можно было сложить и засунуть внутрь другого.
And then the bit about the modular design of the coffins... And how it meant he could fold one up and take it back inside another.
Моя голова забита модулями и модульными моделями.
My head is full with modulars and modular models.
Эти модульные синтезаторы были первым поколением синтезаторов с которыми можно было работать.
These modular synths were the first generation really of working synthesisers.
Рост проявляется только тогда, когда позиционное изменение происходит в контексте наших переносных модульных блоков в соответствии с нашими основными базовыми принципами.
The uplift manifests only when positional change occurs within the context of our deliverable modular units consistent with our core underpinning fundamentals.
Показать ещё примеры для «modular»...