модельный мир — перевод на английский

модельный мир — world of modeling

Благодаря чему широко используется в модельном мире.

According to this, it's widely used in the modelling world.

Ваш брат конструирует целый модельный мир или ему нравятся только поезда?

Does your brother build the whole model world, or is he a train enthusiast only?

Ладно, как вы знаете, в модельном мире вас иногда просят погрузиться в тему.

Okay, as you know, in the world of modeling, you're sometimes asked to model a theme.

Габи пропихнула племянницу в модельный мир,

Oh, Gaby got her niece a foot in the door for a model crew,