мог не услышать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мог не услышать»
мог не услышать — couldn't help but overhear
Я не могла не услышать.
Earlier, I couldn't help but overhear.
Послушайте, я не могла не услышать, потому что я старалась.
Listen, I couldn't help but overhear, because I was trying to.
Послушайте, детектив, когда я направлялся к своей машине, я не мог не услышать, как вы говорили, нет, кричали:
Listen,detective,when I was heading home in my car right now, I couldn't help but overhear you saying-— no,screaming¡ª
Я не могла не услышать, что кому-то из вас плохо.
I couldn't help but overhear that someone was sick.
Не могла не услышать ваш разговор.
Couldn't help but overhear your conversation.
Показать ещё примеры для «couldn't help but overhear»...