мог бы воспользоваться — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «мог бы воспользоваться»
«Мог бы воспользоваться» на английский язык переводится как «could have used» или «could have taken advantage of».
Варианты перевода словосочетания «мог бы воспользоваться»
мог бы воспользоваться — could use
Я собирался сказать, наверное, ты могла бы воспользоваться помощью.
I was going to say perhaps you could use some backup.
Я мог бы воспользоваться некоторой поддержкой.
I could use some support.
Думаю у тебя есть один, которым я могла бы воспользоваться.
— I think you might have one I could use.
Спорю, ты могла бы воспользоваться своей модной золотой кредиткой с лимитом в тысячу долларов и скупить всю пиццу в Нейтсвилле!
I bet you could use your fancy gold credit card with a limit of a thousand dollars and buy all the pizzas in Natesville!
Уилла могла бы воспользоваться своими связями.
Willa could use her underworld connections.
Показать ещё примеры для «could use»...
advertisement
мог бы воспользоваться — could really use
Мы действительно могли бы воспользоваться Вашей помощью, вернувшись в мой офис.
We could really use your help Back at my office.
Да, я могла бы воспользоваться некоторой помощью в этих стенах.
Yeah, I could really use some help right around now.
Я могла бы воспользоваться вашей компанией.
I could really use the company.
— И я и правда мог бы воспользоваться...
— And I could really use...
И я не жалуюсь, но я на самом деле могла бы воспользоваться этой передышкой.
And I'm not complaining, but I could really use a breather.
Показать ещё примеры для «could really use»...