могу я взглянуть — перевод на английский

могу я взглянуть — can i see

Могу я взглянуть на ваши лекарства?
Can I see your medicine.
Могу я взглянуть на перчатки?
Can I see those gloves?
— Могу я взглянуть разок?
— Can I see it once?
— Могу я взглянуть на это?
— Can I see that?
Доктор Диалло хотел, чтобы вы осмотрели больного. Ок, могу я взглянуть на рентген?
Okay, can I see his x-ray?
Показать ещё примеры для «can i see»...
advertisement

могу я взглянуть — may i see

Могу я взглянуть на человека, в убийстве которого меня подозревали?
May I see the man I am supposed to have killed?
Могу я взглянуть и на него, пожалуйста?
May I see that also, please?
Могу я взглянуть?
May I see?
— Могу я взглянуть на ваши документы?
May I see some ID, please?
Могу я взглянуть на ваше приглашение?
May I see your invitation?
Показать ещё примеры для «may i see»...
advertisement

могу я взглянуть — can i take a look at

Проходите. Извините, сэр, могу я взглянуть на вашу путевку?
Excuse me, sir, can I take a look at your venture passport?
Хорошо, могу я взглянуть на это?
Well, can I take a look at that?
Могу я взглянуть на запись?
Can I take a look at that?
Могу я взглянуть на ваш потолок?
Can I take a look at your ceiling?
Могу я взглянуть на ваш крюк, мистер Чаттокс?
Can I take a look at your crook, please, Mr Chattox?
Показать ещё примеры для «can i take a look at»...
advertisement

могу я взглянуть — can i have a look

Могу я взглянуть на ваше лицо?
Your face... Can I have a look?
Могу я взглянуть?
Can I have a look?
— у меня есть папки сзади тебя — могу я взглянуть ?
— I have the folders back there. — Can i have a look?
Так... Могу я взглянуть?
(Wine pouring) So... can I look at her?
могу я взглянуть на это?
can I look at those?
Показать ещё примеры для «can i have a look»...

могу я взглянуть — may i look at

Могу я взглянуть на него?
May I look at it?
Могу я взглянуть на нее?
May I look at her?
Могу я взглянуть на диаграмму?
May I look at the chart?
Мистер Хекстон, могу я взглянуть на журнал посещений за прошлою ночь?
Mr Hexton. May I look at your register for last night, please?
Вы... могу я взглянуть на вашу базу?
You... May I look at your database?
Показать ещё примеры для «may i look at»...

могу я взглянуть — could i have a look at

Могу я взглянуть на бизнес раздел.
Could I have a look at that business section?
— Могу я взглянуть на меню? — Конечно.
Could I have a look at the menu?
Могу я взглянуть на ее зубы?
Could I have a look at her teeth?
Слушай, эм, могу я взглянуть на то письмо, которое Алекс прислал тебе?
Hey, uh, you think I could look at that email Alex sent you?
Могу я взглянуть на Вашу газету?
Could I look at your paper?