могу поехать с — перевод на английский

могу поехать с — can come with

Милая, если хочешь, можешь поехать с нами.
Darling, you can come with us if you like.
Ты можешь поехать с нами.
You can come with us.
Она может поехать с нами.
She can come with us.
— Вы можете поехать с ним.
You can come with him.
Я могу поехать с тобой.
I can come with you.
Показать ещё примеры для «can come with»...
advertisement

могу поехать с — can go with

Мы можем поехать с вами.
We can go with you.
— Знаете, я могу поехать с ним.
— You know, I can go with him.
— Я могу поехать с тобой.
Hey, I can go with you.
Памела может поехать с ними.
Pamela can go with them.
Я могу поехать с мамой!
I can go with mummy.
Показать ещё примеры для «can go with»...
advertisement

могу поехать с — can't go with

Она получила ваше письмо. Она не может поехать с вами.
She received your letter, but she can't go with you.
— Я не могу поехать с ними.
— I can't go with them.
Я не могу поехать с тобой в Прагу.
I can't go with you to Prague.
Я не могу поехать с тобой.
I can't go with you.
— Я не могу поехать с тобой.
I can't go with you.
Показать ещё примеры для «can't go with»...
advertisement

могу поехать с — could go with

— Он может поехать с нами.
— He could go with us.
Жаль, что я не могу поехать с вами.
I wish I could go with you.
— Я могу поехать с ней.
I could go with her.
Я бы мог поехать с тобой.
I could go with you.
Я бы мог поехать с тобой и твоей мамой.
I could go with you and your mom.
Показать ещё примеры для «could go with»...

могу поехать с — can't come with

Ты не можешь поехать с нами?
You can't come with us, can you?
Алекс, я не могу поехать с тобой сегодня.
Alex... Alex, I can't come with you tonight.
Мы не можем поехать с тобой, Джамиль.
We can't come with you, Jamil.
И мне жаль, что не могу поехать с вами сегодня, но обещаю, что присоединюсь к вам сразу после работы.
And I'm sorry I can't come with you today, but I promise, I'm gonna hook up with all of you right after work.
Если так подумать, ты не можешь поехать с нами.
Look, when you think about it... you can't come with.
Показать ещё примеры для «can't come with»...

могу поехать с — can ride with

Он может поехать с Блуи Блуи.
He can ride with Bluey-Bluey.
Вы можете поехать с ними.
You can ride with them.
Джереми может поехать с тобой.
Jeremy can ride with you.
Вы можете поехать с нами.
You can ride with us.
Вали может поехать с нами.
Vali can ride with us.
Показать ещё примеры для «can ride with»...

могу поехать с — could come with

Так что я могу поехать с тобой.
So, you know, I could come with you.
И знаешь, я могу поехать с тобой.
You know, and I could come with you.
Если бы я могла поехать с вами, Может, я смогла бы помочь.
Um... if I could come with you, I could maybe help.
— Жаль, что я не могу поехать с тобой.
I wish I could come with you.
Вы можете поехать с нами!
You could come with us!
Показать ещё примеры для «could come with»...