могут вам пригодиться — перевод на английский

могут вам пригодиться — you need

Возьмите всё, что может вам пригодиться.

Grab everything you think you need.

— Я могу вам пригодиться. — Потому что я основатель детского фонда Помпе.

— That's why you need me.

Подумал, они могут вам пригодиться.

Thought they might be useful to you.

И вот парочка из них, которые могут вам пригодиться.

And here are one or two that may be useful to you.

Может вам пригодится.

You might need it.

Он может вам пригодиться.

You may need it.

Ее фото может вам пригодиться.

A photo could be useful recognizing her.

Я думаю, она может вам пригодится.

I thought she might be valuable to you.

Они могут вам пригодиться если вы захотите что-либо обсудить, ну или просто приходите лично и мы поговорим.

They can be helpful for a phone conversation, or just to come in one time and have a talk, you know, this kind of thing.

Я подумала, он может Вам пригодиться, и положила на стол.

I thought you might want it, so I put it on the table.

Слушайте, знаю Китти. Она преследует эту птицу, и я могу вам пригодиться.

She's coming after this bird, and you'll need my help.

Показать ещё примеры...