могли далеко уйти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «могли далеко уйти»
могли далеко уйти — can't have got far
Они не могли далеко уйти.
They can't have got far.
Напавший не мог далеко уйти.
His assailant can't have got far.
— Он не мог далеко уйти.
He can't have got far.
Он не мог далеко уйти.
He can't have got far...
Она не могла далеко уйти.
She can't have got far.
Показать ещё примеры для «can't have got far»...
advertisement
могли далеко уйти — couldn't have gotten far
Давай, он не мог далеко уйти.
Come on. He couldn't have gotten far.
Он не мог далеко уйти.
Well, he couldn't have gotten far.
Учитывая время, он не мог далеко уйти.
Putting together a timeline. Couldn't have gotten far.
Они не могли далеко уйти.
Well, they couldn't have gotten far.
— Нет, но она не могла далеко уйти.
— No, but she couldn't have gotten far.
Показать ещё примеры для «couldn't have gotten far»...
advertisement
могли далеко уйти — can't have gone far
Она не могла далеко уйти!
She can't have gone far!
Он не мог далеко уйти.
Well, he can't have gone far.
Она не могла далеко уйти! но не смогли найти её!
She can't have gone far! We've looked, but we can't find her!
Он не мог далеко уйти.
All right, he can't have gone far.
Он не мог далеко уйти.
He can't have gone far.
Показать ещё примеры для «can't have gone far»...
advertisement
могли далеко уйти — couldn't have gone far
— Ладно. Он не мог далеко уйти правда?
— It couldn't have gone far, right?
Он не мог далеко уйти.
He couldn't have gone far.
Они не могли далеко уйти.
Couldn't have gone far.
У неё болезнь Альцгеймера, она не могла далеко уйти.
She has Alzheimer's, so she couldn't have gone far.
Ну он не мог далеко уйти за десять минут,
Well he couldn't have gone far in ten minutes,
Показать ещё примеры для «couldn't have gone far»...
могли далеко уйти — can't be far
Она не могла далеко уйти!
She can't be far!
Райан не мог далеко уйти. Эй!
Ryan can't be far.
Они не могли далеко уйти.
Split up. The girl can't be far.
Он не мог далеко уйти.
He can't be far.
Они не могли далеко уйти.
They can't be far.
Показать ещё примеры для «can't be far»...