могли бы повторить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «могли бы повторить»
могли бы повторить — can you repeat that
— Вы не могли бы повторить?
— Can you repeat that, please?
Вы не могли бы повторить?
Can you repeat that?
Вы не могли бы повторить, пожалуйста?
Can you repeat that, please?
Вы не могли бы повторить? Да.
Can you repeat that?
Извините, тут очень шумно, вы не могли бы повторить?
Sorry, it's a bit clattery over here. Can you repeat that?
Показать ещё примеры для «can you repeat that»...
advertisement
могли бы повторить — could you repeat that
Ты не мог бы повторить?
Could you repeat that?
Вы не могли бы повторить последнюю фразу?
Could you repeat that last part?
Вы не могли бы повторить последнюю фр....
Could you repeat that last p--?
Вы не могли бы повторить?
I... — Could you repeat that, please?
Вы не могли бы повторить?
Could you repeat that?
Показать ещё примеры для «could you repeat that»...
advertisement
могли бы повторить — could you say that again
Извините, вы не могли бы повторить?
Sorry, could you say that again?
Ты не могла бы повторить?
Could you say that again?
Ты не мог бы повторить?
Could you, uh, could you say that again?
Или замены закрепленной за вами единицы. Вы не могли бы повторить?
~ 'or returning your assigned care unit.' ~ Could you say that again?
— Вы могли бы повторить.
— You could say that again.
Показать ещё примеры для «could you say that again»...
advertisement
могли бы повторить — we should do it again
Простите, вы не могли бы повторить...
Say that again? I'm sorry.
— Прости, ты не мог бы повторить?
— I'm sorry, come again?
Мне так понравилось вчера, что я подумал, мы могли бы повторить.
I had so much fun the other night, I thought maybe we should do it again.
Мы могли бы повторить когда-нибудь.
We should do it again sometime.
Мы могли бы повторить?
— Can we do this again?