могла забеременеть — перевод на английский

могла забеременеть — can't get pregnant

Да, но я не могу забеременеть.

[ Giggles ] Yeah, but I can't get pregnant.

Если я не могу забеременеть от тебя, я не хочу забеременеть от него или от кого-то другого.

If I can't get pregnant with you, then I don't want to get pregnant by him or anyone else.

Типа, к примеру, если женщина сверху, то она не может забеременеть.

Like, for example, if a woman's on top, she can't get pregnant.

Моя приёмная мать не могла забеременеть.

My step mom can't get pregnant.

Мы узнали, что Брук не может забеременеть.

We found out Brooke can't get pregnant.

Показать ещё примеры для «can't get pregnant»...

Как, черт, ты могла забеременеть?

— How did you get pregnant?

Хуана долго не могла забеременеть.

Juana had problems to get pregnant.

Что я могу забеременеть?

That I'll get pregnant?

Знаешь, большинство женщин не могут забеременеть.

Well, you know, lots of women, they — don't get pregnant.

Отец никогда-никогда не оставлял меня без резинок, поэтому я ничем не заразилась и... и не могла забеременеть.

My father has never, ever, let me run out of rubbers and I'm free from disease and... and I cannot get pregnant.

Показать ещё примеры для «get pregnant»...

Мы с женой хотели детей но она не могла забеременеть.

My wife and I wanted a child, but she couldn't get pregnant.

Моя мать, Эми, не могла забеременеть.

Hacked it out and fell. My mother, Amy, couldn't get pregnant.

Она не могла забеременеть, так что..

She couldn't get pregnant, so...

Когда ты узнал, что ты был причиной того, что Сави не могла забеременеть, ты игнорировал ее неделями.

When you found out that you were the reason that Savi couldn't get pregnant, you ignored her for weeks.

Долгое время мы не могли забеременеть, и тогда мы решили попытаться искусственным путем.

For the longest time, we couldn't get pregnant, and so we ended up trying in vitro.

Показать ещё примеры для «couldn't get pregnant»...