могла ездить на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «могла ездить на»

могла ездить наcan ride

Скажите, и много таких мужчин которые могут ездить на такие большие расстояния без перерыва?
Tell me, are there many men who can ride such long distances without a break? — We are few, my lord.
Джейс, ты можешь ездить на одноколесном велосипеде.
Jace, you can ride a unicycle.
Никто не может ездить на них.
Nobody can ride them;
Знаю, ты подарил мне его, но мне плохо от того, что я не могу ездить на нем как раньше.
I'm sorry Papaw, I know you gave him to me, but I just feel bad cause I don't ride him as much as I used to.
Ты ведь знаешь, что я могу ездить на верблюдах?
You know I can ride a camel, right?
Показать ещё примеры для «can ride»...
advertisement

могла ездить наcan drive

Но ты можешь ездить на ней куда захочешь, на полной скорости, с полным дипломатическим иммунитетом?
But you can drive it whenever you want as fast as you can with full diplomatic immunity?
Ты можешь ездить на этом и не кто не подумает. что ты интересуешься автомобилями
You can drive this great car but you can pretend you're not interested in cars.
Никто не мог ездить на ней, кроме меня.
No one drives it but me.
Я могу ездить на автоматической коробке
I can drive an automatic.
То есть вы можете ездить на ней по дорогам общего пользования.
Well, yes. I mean, you can drive it on the road.
Показать ещё примеры для «can drive»...
advertisement

могла ездить наcan't ride

Я не могу ездить на лошадях.
I can't ride a horse.
Ты же не можешь ездить на девчачьем велике.
~ You can't ride a girl's bike, Paul.
Продай свой мотоцикл, ты всё равно не можешь ездить на нём и ты не можешь собрать денег на него...
Sell your bike, you can't ride it anyway, and you can't put together the money to ride it...
Ты не можешь ездить на этой штуке здесь.
You can't ride that thing in here.
(задыхается) Мы не можем ездить на автобусе
We can't ride on the bus.
Показать ещё примеры для «can't ride»...
advertisement

могла ездить наcould ride

Даже моя бабушка может ездить на этом велосипеде.
Stephen Hawking could ride that bike.
Знал ли ты что твой пра-пра-пра-пра-дядя Тук Ревущий Бык был настолько большим, что мог ездить на настоящей лошади?
Did you know that your great-great-great-great-uncle Bullroarer Took was so large, he could ride a real horse?
Она с шести лет в седле, она могла ездить на ком угодно и вот на тебе!
She's been riding since she was six. She could ride anything. And now this happens.
Спорим, ты и не подозревала, что я могу ездить на гусях, да?
Bet you didn't know I could ride geese, did you?
Или... или можешь ездить на своём велосипеде.
Or... or you... or you could ride your bike.