могла бы посадить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «могла бы посадить»
могла бы посадить — could put
Послушай, Я мог бы посадить какого-нибудь младшего юриста на это дело, но Мерфи/ Гомес это такая дойная корова.
Look, I could put a junior associate on it, but Murphy/Gomes is such a cash cow.
Я могла бы посадить Джереми за решетку.
I could put Jeremy behind bars.
ты могла бы посадить меня в свой животик... и притвориться, что я твой щенок или котенок.
you could put me in your tummy... and pretend that I'm yours puppy or kitten.
Я мог бы посадить его на пассажирское место, тогда доехали бы быстрее.
I could put him in the passenger seat of the van. Then we could use the carpool lane.
Вы могли бы посадить нас на террасе?
Could you put us on the terrace?
Показать ещё примеры для «could put»...