мобилизованный — перевод на английский
Варианты перевода слова «мобилизованный»
мобилизованный — mobilized
Мобилизованы все подразделения полиции штата и национальной гвардии.
The state police and the national guard are being mobilized right now.
И мы сестры по всему миру: черные, белые, коричневые, желтые, должны хоть разок объединиться. И выступить все вместе, мобилизованной женской расой. Ты въехала?
If we all sisters everywhere, black, white, brown and yellow, put our shit down one time, a unified front, you know, the female race, mobilized, baby, moving as one!
Наше сообщество теперь мобилизовано Л.Л.
Our community is mobilized now, L.L.
Полиция Старлинга уже мобилизована.
The SCPD have already mobilized.
Ведутся спасательные работы в заливе, куда были мобилизованы ФЕМА, национальная гвардия и команды помощи ООН. Им помогают тысячи добровольцев.
Meanwhile, recovery efforts have begun in the Bay Area... where FEMA, the National Guard and U.N. relief teams have all been mobilized, aided by the thousands of volunteers pouring into the state.
Показать ещё примеры для «mobilized»...