множество факторов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «множество факторов»

множество факторовmany factors

Время смерти определяется множеством факторов...
Time of death is caused by many factors...
Вы меня вынуждаете сказать, что выбор локации зависит от множества факторов.
Because it forces me to say that the Location Board combs through many factors.
Дорожные происшествия всегда осложнены множеством факторов.
Road accidents are always complex, with many factors to consider
— Я борюсь с проблемой, в которой нужно учесть множество факторов, и поэтому я ещё не пришёл к решению.
— I am wrestling with a problem. And there are many factors to take into consideration and I have not yet come up with a solution.
advertisement

множество факторов — другие примеры

"При наличии неоднозначного множества факторов...
"In an ambiguous set of facts...
— Надо было учесть множество факторов.
— There were a lot of variables to consider.
Множество факторов может вызвать временные помехи.
There are a number of things that could be causing temporary interference.
В Л.А. множество факторов, которые сбивают датчики.
Well, LA's filled with things that throw sensors off.
Только при наличии множества факторов, мы не можем с уверенностью сказать, что послужило толчком.
Except with multiple factors, we can't say which one triggered it.
Показать ещё примеры...